Sacrilège – Musiques Interdites

« RETOUR »
CRÉATION

RÉSIDENCE | RETOUR EN IMAGES — sur Sacrilège, 2 opéras censurés bouleversants, servis par une scénographie et une performance live magistrale du street artiste Borondo, et des solistes au sommet de leur art. C’était dimanche 21 octobre 2018, sur les planches du Théâtre Toursky.

 
Sous l’appellation « Entartete Musik – Musique dégénérée », les responsables culturels nazis mirent à l’index, dès 1933, les compositeurs majeurs du début du XXe siècle. Parmi eux, Paul Hindemith, qui fit scandale à l’opéra de Francfort avec “Sancta Susanna”. Son œuvre est alors condamnée par le régime et “Sancta Susanna” interdit par le Vatican. Place ensuite au monologue de l’Archange du Sodome et Gomorrhe, de Jean Giraudoux par Karl Hartmann.

 
La scénographie est signée Gonzalo Borondo, suite à 15 jours de résidence au Toursky pour préparer ses deux performances live :
 

photo et vidéo © PSY MEDIA pour Gonzalo Borondo

 


Sancta Susanna, de Paul Hindemith

 

Scandale de l’arbitraire divin, scandale des transgressions humaines… ce chef-d’œuvre oublié a été admirablement servi par Chrystelle di Marco (soprano Susanna), Lucie Roche (mezzo Klementia), Patricia Schnell (mezzo La Nonne), l’Orchestre philharmonique de Marseille et le Chœur Regina sous la direction brûlante de Jean-Philippe Dambreville.

 
Sancta Susanna – Théâtre Toursky © candice nguyen
Sancta Susanna – Théâtre Toursky © candice nguyen
Sancta Susanna – Théâtre Toursky © candice nguyen
Sancta Susanna – Théâtre Toursky © candice nguyen
Sancta Susanna – Théâtre Toursky © candice nguyen
Sancta Susanna – Théâtre Toursky © candice nguyen

photo © Théâtre Toursky

 


Sodome et Gomorrhe

Un opéra de fin du monde… Le monologue de l’Archange du Sodome et Gomorrhe, de Giraudoux par Karl Hartmann, est interprété avec intensité par Antoin Herrera Lopez Kessel (baryton), sur une performance en direct magistrale de l’artiste Gonzalo Borondo.

 

Sodome et Gomorrhe – Théâtre Toursky © candice nguyen
Sodome et Gomorrhe – Théâtre Toursky © candice nguyen
Sodome et Gomorrhe – Théâtre Toursky © candice nguyen
Sodome et Gomorrhe – Théâtre Toursky © candice nguyen

photo © Théâtre Toursky

 


DISTRIBUTION…

Scénographie et mise en scène Gonzalo Borondo
Conception Michel Pastore
Avec Chrystelle di Marco (soprano), Lucie Roche et Patricia Schnell (mezzo), Antoin Herrera Lopez Kessel (baryton), l’Orchestre Philharmonique de Marseille et le Choeur Regina, sous la direction de Jean-Philippe Dambreville


Dans le cadre du Festival Musiques interdites.